Anyone else would probably run away from the roar of an unseen beast, but being the attendant to a huge freaking dragon sort of conditions Medli otherwise, and she makes her way to its source.

Well... it's no dragon, but since she was here, it was her duty to help out, right? She holds up her hands non-threateningly, and addresses the lioness.

"I-it's okay! They're not real, they can't hurt you! ... I think. You're not hurt, are you?"