That would probably amount to her attempting to use her One powers to assimilate their code, which could have pretty unpredictable results and would require skill/practice at bending the Matrix in the first place.