It's sort of complicated, because the icons make it so they are like... hybrids between their regular selves and their computer selves, which is why some abilities will work at all. So while they are different, they can still be infected or whatever, because of their icons.

Also, I'm gunna say that for this one the glamour is visible to other carnival members unless they try to look through it, mostly because it sounds more funny to see the 90's outfits and potential binome characters than otherwise. So basically, you'll see the glamour unless you fae squint through it.